{"product_id":"viajeras-britanicas-en-andalucia","title":"Viajeras británicas en Andalucía","description":"\u003cp\u003eEsta obra destaca la importancia de las mujeres viajeras inglesas que exploraron Andalucía entre los siglos XVIII y XX, pero cuyos escritos no fueron reconocidos en la literatura convencional a pesar de su valía literaria. Desde un enfoque crítico que fusiona estudios de género y traducción, se analiza cómo estas autoras desafiaron las narrativas dominantes del viaje, ofreciendo una mirada íntima, compleja y olvidada del sur de España. La traducción se reivindica aquí como un acto de justicia literaria y como puente entre lenguas y culturas, esencial para rescatar sus voces silenciadas. Este ensayo sugiere la importancia de revisar el relato de viajes escrito por mujeres y su papel en la formación de otras memorias alternativas.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Universidad de Córdoba UCOPress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51554937569497,"sku":"9788499279633","price":30990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/4890\/3573\/files\/comixstore_9788499279633.jpg?v=1794322888","url":"https:\/\/comixstore.net\/products\/viajeras-britanicas-en-andalucia","provider":"Comixstore.net","version":"1.0","type":"link"}